1 25 20 https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/5124/01_0002979_Para_Omeka.pdf 3597a2b90129fc136e81925555abc7fb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. João Rodrigues (Guran) Marli Camargo Rodrigues Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Preparador de sumário Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela preparação do sumário da entrevista (para os casos de versões gravadas ou escritas de entrevistas, que estejam acompanhadas por sumário). Daniel Saraiva Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 20/12/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Casa dos entrevistados na Vila Nair Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 47:04 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. João Rodrigues (Guran) jogou futebol por vários times da região sempre com destaque. Marli Camargo Rodrigues moradora da região desde criança, primeiro morou no Jardim Lapenna e hoje mora na Vila Nair Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Os dois entrevistados mora na região há décadas. Resumo temático Começa contando sobre o apelido que começou pelo futebol e tem como referência o Fantasma e Guran dos quadrinhos. Conta que nasceu no Rio Grande do Norte e veio criança para a região de São Miguel. Chegou em São Paulo aos três anos, junto com pai, mãe e os irmãos. Pai era polidor, trabalhava em metalurgia e a mãe em casa de família. Com sete anos começa a trabalhar de engraxate na Praça São Miguel. Conta que o Lapenna era uma Vila de Casas, poucas, e já tinha o campo de futebol. Diz que nunca gostou de nadar e que suas brincadeiras eram mais na rua, mas passava a maior parte do tempo trabalhando. Conta como começa a paixão pelo futebol. Jogou no Camargo, Olaria, Campos Sales. Explica a estrutura de cada um dos times que jogou. Rememora o tempo que o tietê era limpo. Fala sobre as enchentes. O carnaval do Olaria. O namoro com a Marli, que começa em 1967. Quando casou foi morar na mesma casa do pai da Marli. Rivalidade no futebol era grande entre as vilas. Conta os locais que trabalhou, e que sempre jogou futebol em paralelo. Comenta que a má gestão de alguns diretores fez com que o Olaria fosse perdendo a força. Relembra que os candidatos iam na Vila Nair em busca de votos, mas não ajudavam o bairro. Rememora que onde é o Galpão era um brejo. Estudou até o primário, mas também teve de parar os estudos. Rememora nomes importantes do futebol da região, comenta também como vê o futebol hoje e o que é o futebol para ele. Por fim comenta a ligação dele com a região e o porquê de permanecer. Morou por anos no Jardim Lapenna, onde nasceu, os pais são de Minas Gerais. O pai tomava conta do campo. Em casa era pai, mãe e os nove filhos. Namorou 14 anos até que o João fizesse o pedido de casamento. Os pais já moravam na Vila Nair quando ela casou, e cederam dois cômodos para eles morarem. Acompanhava o futebol, assistia os jogos. O pai era diretor do Olaria, e tomava conta do time. O pai quando jovem era goleiro. Conta que o Olaria era não apenas o futebol, pois tinham festas como as de carnaval. Conta como o Olaria foi perdendo força. Comenta sobre o crescimento do Lapenna. Estudou até a quinta série, mas depois ficou difícil, pois teve de parar para ajudar em casa. Trabalhou por 14 anos na Estrela. Relembra jogadores bons da região. O divertimento do domingo era o futebol. Tiveram um filho. Diz como foi o processo de educação do filho que também joga futebol. Fala das melhorias na região nos últimos anos. E finalizam dizendo o que acredita que poderia ser melhorado na região. Descritor de assunto Futebol Vila Nair Olaria Casamento Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Narinho(ex-presidente da associação) Caqui(presidente Sociedade Amigos do Jardim Lapenna ) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo (SP) Vila Nair- São Paulo(SP) Itens coletados Listagem simples dos documentos coletados durante a entrevista, recebido pelos pesquisadores em doação. 13 fotos de fotografias do acervo de João, de quando ele jogava futebol Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01/0002979 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/12/ 2023 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource filmagem digital https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/5123/01_0002978_Para_Omeka.pdf e3f8dc634c932ad4cca2c00bb3334e2f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Romário Pereira dos Santos Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 19 /12/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Galpão ZL Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 01:01:35 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Romário formado em administração e filho do ex-presidente da sociedade Narinho. Passou a infância e adolescência no Jardim Lapena Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Filho do ex presidente da sociedade Resumo temático Nascido em São Miguel Paulista. Infância em duas partes, uma na parte alta e uma na parte baixa de São Miguel. Com quatro anos mudou para o Lapenna. Lembra da infância das brincadeiras. Da dinâmica do bairro, dos problemas que existiam quando ele mudou. Rememora também os trabalhos do pai, cita o sopão. Fazia aulas de teatro, violão e apensar do nome nunca gostou de futebol. Uma infância com responsabilidades por ser filho do presidente da associação. Duas irmãs e um irmão, dois do primeiro casamento do pai. Falecimento da mãe quando tinha dez anos. Filho mais novo, ficou com o pai após o falecimento. Relembra as excursões que o pai organizava para que as crianças pudessem conhecer outros locais de São Paulo. Pai priorizava esporte, cultura e lazer para as crianças, acreditava que assim eles poderem ser adultos melhores. Narinho(pai) também cuidava de um orfanato e chegou a coordenar outras creches. Uma parte da vida que ele sabe pouco é quando o pai ainda jovem trabalhou como motorista em Brasília, Romário acredita que nesse momento é que ele teve dimensão de como a sociedade funcionava, e assimilou diversos conhecimentos políticos. Narinho estudou até a quarte série e lia jornal todos os dias. Buscava proporcionar para as crianças coisas que ele não havia tido. Como pai sempre cobrou estudo e exigia uma postura pela função que ocupava. Romário é formado em administração com finanças. Pai fui na formatura e ficou emocionado. Relembra os lugares que morou e as mudanças no bairro durante esse tempo. Comenta sobre a construção do Galpão e da importância para a região. Fala dos últimos momentos com o pai e sobre o falecimento dele. Por fim fala o motivo que o levou voltar para o Jardim Lapenna depois de alguns anos fora. Descritor de assunto Infância Pai Jardim Lapenna Formação Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Narinho(ex-presidente da associação) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo(SP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01/0002978 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/12/2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource filmagem digital https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/5122/01_0002977_Para_Omeka.pdf 40b95f71d8a29b2fc60cbb830f242ba6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Antônio Lemos Brasileiro Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 15/12/ 2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Casa das Guardiãs Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 01:28:25/ 33:42 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Antônio morador do bairro Jardim Lapenna desde a década de 1970. Morador que presenciou a construção de várias melhorias. Trabalhou ao lado do Narinho na sociedade. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Morador da região há décadas e desenvolveu projetos de relevância no bairro. Resumo temático Nasceu em Santa Mariana (PR), aos três anos de idade foi para Jandaia do Sul(PR) onde ficou até 29 anos de idade. Pai era agricultor e com 9 anos Antônio trabalhava na agricultura, ele e os três irmãos. Não gostava de trabalhar na agricultura e aí resolveu mudar para São Paulo. Mas antes de mudar para São Paulo aprendeu função de alfaiate, para ter uma profissão para trabalhar quando chegasse na capital paulista. Quando jovem gostava de cantar música Sertaneja, chegou a cantar na rádio de uma cidade vizinha. Foi ao lado de sua dupla para São Paulo tentar gravar um disco. Em 1970 se casa e deixa a música de lado. Comenta sobre as amizades que fez assim que chega na cidade, e os locais que morou. Fala sobre seu primeiro contato com o movimento da Moradia Popular e como ele começou a participar do movimento até se tornar coordenador. Conta como descobriu uma área e apresentou para o Movimento de Moradia para desapropriar e dividir em lotes. Conta uma desavença que teve com um morador do bairro. Comenta sua chegada no Jardim Lapenna em 1972, de como era o bairro, da construção da estação, da creche, do posto de saúde. Trabalhou ao lado de Narinho na sociedade, na construção de melhorias para o bairro, foi diretor por 8 anos. Presenciou a construção do Galpão. Fala sobre a questão da mobilidade no bairro, tinha um filho cadeirante. Conta sobre o casamento que dura 52 anos. Teve três filhos. Narra o tratamento do filho na AACD. Comenta a ligação com o bairro. Responsável pela entrega do leite para a comunidade. Fala sobre a história das ocupações na região. Da melhora do bairro nos últimos anos, que ele atrela ao Galpão/ Fundação. Narra como vivenciou a Pandemia de COVID e os cuidados que tem com a saúde. Fala que o Movimento de Moradia fez com que ele se tornasse um homem politizado, fez curso de formação política, foi a Brasília, Uruguai. Finaliza dizendo quais melhorias ele ainda gostaria de ver na região. Descritor de assunto Música Moradia Jardim Lapenna Acessibilidade Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Maria Alice Setúbal (socióloga e banqueira brasileira) José Serra (Político) Marta Suplicy (Política) Paulo Maluf (Político) Luiza Erundina (Política) Gilberto Kassab (Prefeito) Narinho(ex-presidente da associação) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo(SP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01/0002977 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/12/2023 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource filmagem digital https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/5121/01_0002976_Para_Omeka.pdf 9dbb81032d7e9d47bcbfc2233279ed4f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. José Divino Andrade Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 15/12/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Ateliê do entrevistado Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 01:06:05 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Divino é morador do bairro Jardim Lapenna há décadas, além de desenvolver projetos na região participa ativamente dos eventos do local. É artista e já expôs suas obras em diversos lugares. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Morador do bairro há décadas e artista. Resumo temático Nasceu no Paraná, veio para São Paulo com três anos. Pai era funcionário na Goodyear. E comprou uma casa em São Miguel em 1962. Se criou no Jardim Lapenna. Na época ele lembra que eram poucas casas e do campo de futebol que era conhecido como Campos Sales. Não tinha água, luz, saneamento. A casa era muito simples. Marava na casa o pai a mãe e os três irmãos. Além da Goodyear o pai trabalhava a noite no mercadão e a mãe era dona de casa. Como se fosse uma vila era o bairro, isolados pela linha do trem, nadavam na lagoa, infância de ouro ele caracteriza. Pesca no Tietê, comiam muito peixe. Estudou no SESI. Na adolescência, frequentava o Olaria, faziam bailes nas casas dos jovens da região. Começou a trabalhar com 14 anos em uma tecelagem, tinha que pegar o trem para ir trabalhar, muito sofrido lembra ele. Depois foi trabalhar com mecânica e depois com usinagem. Fala sobre o crescimento do bairro que foi desordenado, mas ao mesmo tempo houveram boas conquistas como a Creche e o Galpão. Detalha como ele começou a fazer suas artes, autodidata, desenhava bem desde pequeno. Após completar 19 anos voltou aos poucos a fazer arte. Sempre buscando peças descartadas para fazer as obras. Detalha as exposições que ele já fez. Fala da dificuldade de ser artista no Brasil. Não gosta de vender nem de dar as obras. Conta a história do processo de confecção de algumas de suas obras. Na pandemia não produziu muito, disse que tinha muito medo. Chegou a perder pessoas próximas. Fala sobre a história do galpão, da montagem, queda do telhado, gestores. Conta a relação do bairro com as artes. Fala sobre os filhos. Projetos que tem para o bairro e os que ele já fez. Ao mesmo tempo diz que está de mudança para Tatuí. No fiz diz porquê de ter ficado morando tanto tempo no bairro, que ele destaca como um local bom e seguro. Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Maria Alice Setúbal (socióloga e banqueira brasileira) Cosme (Morador e Artista) Narinho(ex-presidente da associação) Dida (Morador) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo (SP) Itens coletados Listagem simples dos documentos coletados durante a entrevista, recebido pelos pesquisadores em doação. Vídeo de suas obras com algumas explicações Itens reproduzidos Listagem simples dos documentos reproduzidos durante a entrevista (tendo sido xerocopiados, fotografados ou digitalizados), recebido pelos pesquisadores em empréstimo temporário. Vídeo digital de suas obras Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01/0002976 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/12/2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource filmagem digital https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/5120/01_0002975_Para_Omeka.pdf 3baf12fa2da45013a00ec2d3d1dbe6a3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Anselmo Serafim Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 14 /12/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Galpão ZL Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 01:35:57 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Anselmo é morador da Vila Nair há mais de 50 anos. Desenvolve no bairro vários projetos sociais. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Morador do região há décadas e desenvolve projetos de relevância no bairro. Resumo temático Morador da Vila Nair há 57 anos. Sobre a infância tem uma lembrança que a localidade tinha uma aparência quase rural, bem interior, já a parte de cima de São Miguel tinha uma estrutura mais urbanizada. Brincadeiras de bola de gude, pião, futebol, pipa, rememora a chegada da TV, que ainda era preta e branca. Cita a primeira associação do lado debaixo da linha do trem que é o Olaria, o esporte de várzea nessa época era um dos grandes lazeres. E nesses encontros dos jogos você tinha um momento compartilhado entre famílias. Além do futebol a sociedade criava as festas também como a festa junina e os bailes que aconteciam aos sábados. A associação com o passar dos anos foi se perdendo e por fim deixa de existir, entre as razões a falta de gestão. No decorrer dessa história surge o Galpão ZL que traz muitos benefícios para a população local. Sobre a família, o mais velho entre cinco irmãos, pai foi diretor da associação, onde chegou a ser técnico do time dente de leite. A mãe nascida em Ubatuba veio para SP onde conhece o pai, a mãe era também costureira e fazia todas as roupas da família, ajudando no orçamento do lar. Pai trabalhava na Sabesp, o primeiro emprego de Anselmo também foi na empresa. Família vai morar em Ubatuba, Anselmo fica morando com a avó e aí conhece a esposa. Depois de casado ele e a esposa vão para Ubatuba onde ficam morando por dez anos (1989-1999). Ao lado da esposa tem um casal de filhos. No retorno para Vila Nair vê uma grande mudança na região e no mercado de trabalho enquanto músico, falta de espaço, além do aumento do índice de violência na região. Mas logo se encontra no mercado musical e começa novamente a fixar moradia no local. Fala que devida a importância que o Galpão tem nos últimos anos no bairro e por ele estar Jardim Lapenna e as pessoas passam a identificar a região toda como Jardim Lapenna, e com isso as regiões próximas passa a ser invizibilizadas, Vila Gabi, Vila Nair e mais adiante União de Vila Nova que começa a surgir no fim da década de 1980, as três acabam aparecendo menos que o Jardim Lapenna. Anselmo lembra que existia uma rivalidade entre as regiões, que criou um certo estigma entre os morados, e por isso moradores antigos por vezes não se aproximam do Galpão, por ele estar no Lapenna. Fala sobre seu projeto que é a Gelateca(projeto que já existe em outros locais do país) que disponibiliza livros para a região, fazendo o conhecimento circular, projeto surgido durante a pandemia. Narra sobre o trem que passa na região. Discorre sobre as ocupações e o impacto delas posteriormente. Em 2002 abre um bazar que é um momento em que ele aproxima mais da comunidade. Deixa o bazar e vai se graduar em Serviço Social. Comenta também sobre outras instituições que atendem a região. Relação de proximidade com a região. Finaliza falando no que pode melhorar na região e falando de projetos que ele gostaria de implementar e que já desenvolveu. Descritor de assunto Vila Nair Gelateca Infância Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Narinho(ex-presidente da associação) Dida (Morador) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo (SP) Vila Nair- São Paulo(SP) Itens coletados Listagem simples dos documentos coletados durante a entrevista, recebido pelos pesquisadores em doação. Uma Foto enviada digitalmente Itens reproduzidos Listagem simples dos documentos reproduzidos durante a entrevista (tendo sido xerocopiados, fotografados ou digitalizados), recebido pelos pesquisadores em empréstimo temporário. Uma foto digital Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01/0002975 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/12/2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource filmagem digital https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/5119/01_0002974_Para_Omeka.pdf 33f322182b6751a78869fccaf4e23b0d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Cosme Colin de Oliveira Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 14/12/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Galpão ZL Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 48:42 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Cosme é morador do bairro, artista que expõe suas criações na região e em outros locais. É frequentador assíduo do Ponto de Leitura do Galpão ZL. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Morador do bairro há décadas e artista Resumo temático Nasceu no hospital Tatuapé e foi criado na Vila Cisper. Caçula de oito irmãos. Mudou em 1996 para a região, tinha 23 anos, mudou, pois, conheceu a esposa. Comenta sua primeira impressão quando muda para o bairro, ruas com poucas construções, não tinha creche, posto de saúde. Sogra da Bahia, ele as conheceu no bairro Ermelino Matarazzo, onde também morou. Comenta sobre os amigos que conheceu. Fala da paixão pela leitura, que antes era um grande processo para conseguir pegar um livro e hoje com o projeto Ponto de Leitura do Galpão ZL isso mudou. Sobre o Galpão fala das múltiplas possibilidades que ele trouxe cursos, possibilidades de expor trabalhos artísticos. Conta sobre sua infância, sua paixão pela arte, mas comenta que demorou a se considerar artística, só em 2007 depois de um curso de madeira no Galpão que ele vai se entender como artista. Estudou na Dom Miguel de Cervantes, depois comenta que em função do trabalho teve dificuldades de terminar a escola regular, terminou anos depois. Sobre o hábito da leitura ele diz que vem por ser fã do Raul Seixas, ao ler a biografia do cantor viu que ele lia muito, passou a ler inspirado no artista. Conta os trabalhos que teve, dos 13 aos 18 anos trabalhou em serralheria, depois trabalhou com manutenção, fábricas. E até hoje trabalha em manutenção em paralelo com a arte. Da preocupação com meio ambiente fazendo arte com objetos reciclados. Conta que as enchentes do bairro já chegaram a destruir obras que ele fez, já que sua rua é uma das que alaga. Comenta o que é ser artista na região, que poucos ali sabem que ele é artista, que existe pouco incentivo em relação as artes, principalmente as artes plásticas. Relata as exposições que já fez/participou. Mesmo procurando viver mais a arte ainda não é possível 100%. Conta que o COVID foi uma doença muito triste, mas foi um momento que ele pode criar muito já que ele estava em isolamento. Destaca o papel da arte como possibilidade de transformação na vida dos jovens. Fala sobre seu processo de criação e como comercializa suas obras. Também comenta que vez ou outra faz pão artesanal para vender. No fim da entrevista fala o porquê morar no Lapenna. Descritor de assunto Jardim Lapenna Leitura Artista Exposição Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Divino/Alemão (Morador e Artista) Dida (Morador) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01/0002974 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/12/ 2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo (SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/5118/01_0002973_Para_Omeka.pdf 8284afaa3a39718cad44dc3bcb977dda Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Cleiton da Silva Santos (Caqui) Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 16/11/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Galpão ZL Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 56:49 Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Morador do bairro desde à infância Caqui exerceu e exerce funções de importância no bairro, ainda na gestão de Narinho foi diretor de futebol e hoje é o presidente da Sociedade Amigos do Jardim Lapenna. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Caqui é o presidente da Sociedade Amigos do Jardim Lapenna. Resumo temático Com oito anos o pai muda com a família para a Vila Gabi. Comenta as brincadeiras da infância, entre elas nadar no rio. Destaca a grande importância do futebol na sua infância. A rivalidade entre os times de futebol da região Gabi, Lapenna, União. Cita as mudanças geográficas de quando ele chegou no bairro até os dias atuais, a perda de espaço após a construção do muro da Sabesp. Fala sobre as ocupações, só o campo enfrentou sete ocupações, lembra que o campo é um dos poucos espaços de lazer da área. A luta para manter o campo. Lembra do Narinho e do momento em que ele o convida para ser diretor de futebol da associação, momento em que coloca regras no campo, regulamento. Uma das ocupações foi em 2011, não invadiram o campo, mas cercaram tudo no entorno. Com muita luta e mobilização conseguiram desarticular a ocupação. Lembra que a construção da creche fez com que o campo fosse deslocado 15 metros. Considera o Galpão uma conquista para a área, com cursos, salão de festas. Com o tempo Narinho o chamou para ser vice diretor. Rememora a trajetória para manter o campo, muitas vezes sofrendo ameaças. Quando Narinho falece em 2013 Caqui não estava tão próximo. Na entrevista comenta ainda alguns problemas enfrentados pelas gestões anteriores. Projeto de futebol atende 300 crianças, além de projetos com outros esportes. Desde 2018 é presidente da Sociedade Amigos do Jardim Lapenna. Comenta sua maneira de organizar a Sociedade, a importância de aglutinar a população local. Ainda fala da relação da Sociedade com a Fundação Tide Setubal/ Galpão e como essa parceria foi sendo construída durante o tempo. Destaca a importância de trabalhar com os jovens e ocupar o tempo deles. Como a COVID atingiu a população do bairro e da região, rememora que foi um momento muito triste, em que famílias passavam fome e sobre a mobilização que fizeram para resolver esses problemas. Os estragos que as enchentes causam na região fazem parte do relato, e traz possibilidades para resolver parte do problema. Levanta também outras demandas e necessidades da região. Fala sobre a família e por fim fala o porquê de ter permanecido no bairro e a ligação com o local. Descritor de assunto Jardim Lapenna Infância COVID Futebol Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Narinho(ex-presidente da associação) Maria Alice Setúbal (socióloga e banqueira brasileira) Tarcísio (Morador) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo (SP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01/0002973 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/11/ 2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource gravação digital https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/5117/01_0002972_Para_Omeka.pdf 7b867949127522d2795bf22a11e4240b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Tarcísio Francisco da Silva Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 16/11/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Galpão ZL Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 02:21:12 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Tarcísio mora no Jardim Lapena desde a década de 1990. Trabalhou na associação ao lado de Narinho. Esteve presente em vários acontecimentos importantes no bairro e na região. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Morador do bairro Jardim Lapenna e região indicado pela atuação e importância no bairro. Resumo temático Nasceu no estado do Ceará onde ficou até os 18 anos. Veio para São Paulo, a primeira memória é estar na Estação da Luz. Até que surge um homem que oferece para ele um lugar trabalhar, esse lugar era Florestópolis (PR), lá ele trabalhou na roça, com café. Lembra que não sabia trabalhar na área e que sofreu bastante. Trabalhou também na usina. No Paraná retornou aos estudos ao mesmo tempo em que trabalhava. Depois de um tempo volta para São Paulo onde passa a trabalhar na construção, depois vai trabalhar em uma multinacional. Em seu depoimento ele narra todo seu percurso profissional e todas as dificuldades que enfrentou e cada uma das ocupações. Fala sobre os cursos de aperfeiçoamento, amizades no emprego. No Jardim Lapenna chega no final de 1990. Fala com era o bairro, as construções que existiam, os espaços que não tinham construções. Moravam ele a esposa e os quatro filhos. Comenta sobre o preconceito de certas firmas em relação ao bairro Lapenna. Dos assaltos que sofreu no bairro logo que mudou. Depois segue falando das mudanças e melhorias no bairro que ele presenciou. O entrevistado relembra do período que trabalhou ao lado do José Nário (Narinho), elogia a maneira de trabalhar do líder da associação. Relembra as reuniões, o começo da construção do Galpão, a queda do telhado da primeira construção. Chegou a cargo de diretor na Associação, durante a gestão de Narinho. Comenta o processo para conseguirem as duas creches e o posto de saúde. Fala também das ocupações e problemas que eles enfrentaram por causa delas. Ao todo trabalhou por oito anos ao lado do Narinho. Conta como foram os últimos dias de Narinho e os projetos que ele tinha para o bairro. Quando Maciel entra no lugar do Narinho Tarcísio continua, mas logo sofre um AVC, e tem de ficar em repouso. Após o repouso ele passou a acompanhar os acontecimentos de longe. Por fim ele responde o porquê morar no bairro Jardim Lapenna e as coisas que ele ainda gostaria que melhorassem na região. Descritor de assunto Jardim Lapenna Migração Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Padre Ticão (Padre) Narinho(ex-presidente da associação) Caqui(presidente Sociedade Amigos do Jardim Lapenna ) Maria Alice Setúbal (socióloga e banqueira brasileira) Antônio Brasileiro(Morador) Dona Glória (Moradora) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo (SP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01/0002972 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/11/2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/5116/01_0002971_Para_Omeka.pdf d59279703d46074f25496dfca6988c7f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Maria da Glória Oliveira (Dona Glória) Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 09/11/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Casa da entrevistada no Jardim Lapenna Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 02:06:08 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Maria da Glória é moradora antiga do Bairro Jardim Lapenna. Tem papel importante da comunidade e participou de vários acontecimentos importantes do bairro e da região. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Moradora do bairro Jardim Lapenna e região indicado pela atuação e importância no bairro. Resumo temático Trajetória de vida: Nasceu no interior da Bahia, depois de morar em algumas cidades do estado veio para São Paulo. Sexta filha, ficou até cinco anos na Bahia, quando toda família vem para São Paulo, o pai já estava no estado. Narra a viagem e todas as dificuldades que passaram até chegar na nova cidade. Em 1954 chega em São Miguel, depois mora em outros locais da região até que o pai dela compra o terreno (1961) que moram até hoje. A entrevistada lembra de como era o local, muito mato, lagoas, o Rio Tietê ainda não havia sido desviado, era limpo, tinha peixes que eles comiam, fala também da estação do trem, das mortes que ocorreram nos trilhos. Narra seu período de estudos. Rememora as mudanças do bairro, a implementação do posto de saúde, da creche. Cita as ocupações que eram feitas durante a noite, que pelo tempo em que mora na região viu algumas. Lembra todos os empregos até chegar no último como cozinheira do sopão, da associação amigos do Jardim Lapenna, que na época era presidida pelo Narinho. Sobre a associação ela conta a história do início, da importância, das conquistas para o bairro e para a região, seu papel e sua participação nessas conquistas. Conta a história da chegada do Galpão ZL, e de como o espaço foi ganhando importância no local. Importância do Padre Ticão nas conquistas da Zona Leste. Gestão do Narinho e as conquistas para o bairro nesse período e sobre seu falecimento, nesse momento ela era secretária. A relação com o marido e com os filhos é citada pela entrevistada. No depoimento Dona Glória evidencia seu lado religioso, sua fala deixa nítido o sincretismo religioso. Contou sobre sua biografia que sua neta está escrevendo. Termina a entrevista falando o porquê ter ficado no bairro por tantos anos e as melhorias que ela gostaria de ver no bairro, Descritor de assunto Jardim Lapenna Infância Religiosidade Migração Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Maria Alice Setúbal (socióloga e banqueira brasileira) Narinho(ex-presidente da associação) Padre Ticão (Padre) Gilberto Kassab (Prefeito) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo (SP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01/0002971 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/11/ 2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/5115/01_0002970_Para_Omeka.pdf 26c2a04d85917de38c652a1319254c6e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Carlos de Carvalho (Dida) Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 18/10/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Galpão ZL Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 01:42:23 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Dida nasceu no bairro Jardim Lapenna e viu todas as mudanças na região dos últimos anos. Há mais de três décadas trabalha com futebol, em um projeto social que tem como objetivo ocupar o tempo dos jovens da região. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Morador do bairro Jardim Lapenna e região indicado pela atuação e importância no bairro. Resumo temático Nasceu no Jardim Lapenna, família de origem Baiana. Os pais tiveram 11 filhos, todos homens, hoje só quatro estão vivos. Família ainda mora predominantemente no Lapenna, mais de 58 sobrinhos. Nasceu em casa, parto feito por parteira. Pai foi um dos pioneiros do bairro. Relembra a infância no bairro, as brincadeiras, a geografia do bairro, os trabalhos que pai e mãe exerceram. Fala da sua participação em movimentos do bairro. Destaca a importância do futebol na vida dele. Cita também a relação da família com o samba e pagode, inclusive tem um grupo musical formado pela família. Trabalha coordenando o futebol no bairro, projeto que ajuda a tirar os jovens da criminalidade e das drogas, faz isso tem mais de 30 anos. Fala que o cenário hoje está mais complicado em relação as drogas. Cita as invasões ocorridas em locais do bairro em especifico no campo de futebol. Participação no conselho participativo do bairro durante quatro anos. Nesse tempo aprendeu sobre política. Chegada da fundação Tide Setubal no bairro e a importância dela na região hoje. Do problema do bairro com as enchentes e um histórico desse problema. Traça um histórico sobre a relação do bairro com o futebol e da importância que o esporte ocupa na comunidade. Lembra da pandemia, das dificuldades dos moradores do bairro, da ajuda da fundação Tide Setubal, disponibilizando máscaras e álcool. Conta a história da sociedade Jardim Lapenna, cita os presidentes e os membros que tinham destaque, além da relação da Sociedade com a política e os políticos. Recorda a construção da creche e do posto de saúde. Por fim ele responde à pergunta que todos entrevistados responderam, o porquê ter permanecido no bairro e o vínculo com o local além de dizer quais melhorias ele espera para o bairro nos próximos anos. Descritor de assunto Jardim Lapenna Infância Família Futebol Samba Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Maria Alice Setúbal (socióloga e banqueira brasileira) Narinho(ex-presidente da associação) Caqui(presidente Sociedade Amigos do Jardim Lapenna ) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo(SP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 01/0002970 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/10/2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource textual Medium The material or physical carrier of the resource. papel Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource digitação Relation A related resource transcrição https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/5004/417015532_1456040731921183_7682101245034872403_n.jpg dbb5dc0346a6c644edc33f4b52833c50 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. João Rodrigues (Guran) Marli Camargo Rodrigues Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 20/12/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Casa dos entrevistados na Vila Nair Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 47:04 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. João Rodrigues (Guran) jogou futebol por vários times da região sempre com destaque. Marli Camargo Rodrigues moradora da região desde criança, primeiro morou no Jardim Lapenna e hoje mora na Vila Nair Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Os dois entrevistados mora na região há décadas. Resumo temático Começa contando sobre o apelido que começou pelo futebol e tem como referência o Fantasma e Guran dos quadrinhos. Conta que nasceu no Rio Grande do Norte e veio criança para a região de São Miguel. Chegou em São Paulo aos três anos, junto com pai, mãe e os irmãos. Pai era polidor, trabalhava em metalurgia e a mãe em casa de família. Com sete anos começa a trabalhar de engraxate na Praça São Miguel. Conta que o Lapenna era uma Vila de Casas, poucas, e já tinha o campo de futebol. Diz que nunca gostou de nadar e que suas brincadeiras eram mais na rua, mas passava a maior parte do tempo trabalhando. Conta como começa a paixão pelo futebol. Jogou no Camargo, Olaria, Campos Sales. Explica a estrutura de cada um dos times que jogou. Rememora o tempo que o tietê era limpo. Fala sobre as enchentes. O carnaval do Olaria. O namoro com a Marli, que começa em 1967. Quando casou foi morar na mesma casa do pai da Marli. Rivalidade no futebol era grande entre as vilas. Conta os locais que trabalhou, e que sempre jogou futebol em paralelo. Comenta que a má gestão de alguns diretores fez com que o Olaria fosse perdendo a força. Relembra que os candidatos iam na Vila Nair em busca de votos, mas não ajudavam o bairro. Rememora que onde é o Galpão era um brejo. Estudou até o primário, mas também teve de parar os estudos. Rememora nomes importantes do futebol da região, comenta também como vê o futebol hoje e o que é o futebol para ele. Por fim comenta a ligação dele com a região e o porquê de permanecer. Morou por anos no Jardim Lapenna, onde nasceu, os pais são de Minas Gerais. O pai tomava conta do campo. Em casa era pai, mãe e os nove filhos. Namorou 14 anos até que o João fizesse o pedido de casamento. Os pais já moravam na Vila Nair quando ela casou, e cederam dois cômodos para eles morarem. Acompanhava o futebol, assistia os jogos. O pai era diretor do Olaria, e tomava conta do time. O pai quando jovem era goleiro. Conta que o Olaria era não apenas o futebol, pois tinham festas como as de carnaval. Conta como o Olaria foi perdendo força. Comenta sobre o crescimento do Lapenna. Estudou até a quinta série, mas depois ficou difícil, pois teve de parar para ajudar em casa. Trabalhou por 14 anos na Estrela. Relembra jogadores bons da região. O divertimento do domingo era o futebol. Tiveram um filho. Diz como foi o processo de educação do filho que também joga futebol. Fala das melhorias na região nos últimos anos. E finalizam dizendo o que acredita que poderia ser melhorado na região. Descritor de assunto Futebol Vila Nair Olaria Casamento Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Narinho(ex-presidente da associação) Caqui(presidente Sociedade Amigos do Jardim Lapenna ) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo (SP) Vila Nair- São Paulo(SP) Itens coletados Listagem simples dos documentos coletados durante a entrevista, recebido pelos pesquisadores em doação. 13 fotos de fotografias do acervo de João, de quando ele jogava futebol Preparador de sumário Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela preparação do sumário da entrevista (para os casos de versões gravadas ou escritas de entrevistas, que estejam acompanhadas por sumário). Daniel Saraiva Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02/0001969 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/12/ 2023 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource filmagem digital https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/5000/417664582_938755154546492_2475663294466190511_n.jpg 546afeff1bba8ed9240ae69eccbc57a6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Romário Pereira dos Santos Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 19 /12/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Galpão ZL Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 01:01:35 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo(SP) Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Romário formado em administração e filho do ex-presidente da sociedade Narinho. Passou a infância e adolescência no Jardim Lapena Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Filho do ex presidente da sociedade Resumo temático Nascido em São Miguel Paulista. Infância em duas partes, uma na parte alta e uma na parte baixa de São Miguel. Com quatro anos mudou para o Lapenna. Lembra da infância das brincadeiras. Da dinâmica do bairro, dos problemas que existiam quando ele mudou. Rememora também os trabalhos do pai, cita o sopão. Fazia aulas de teatro, violão e apensar do nome nunca gostou de futebol. Uma infância com responsabilidades por ser filho do presidente da associação. Duas irmãs e um irmão, dois do primeiro casamento do pai. Falecimento da mãe quando tinha dez anos. Filho mais novo, ficou com o pai após o falecimento. Relembra as excursões que o pai organizava para que as crianças pudessem conhecer outros locais de São Paulo. Pai priorizava esporte, cultura e lazer para as crianças, acreditava que assim eles poderem ser adultos melhores. Narinho(pai) também cuidava de um orfanato e chegou a coordenar outras creches. Uma parte da vida que ele sabe pouco é quando o pai ainda jovem trabalhou como motorista em Brasília, Romário acredita que nesse momento é que ele teve dimensão de como a sociedade funcionava, e assimilou diversos conhecimentos políticos. Narinho estudou até a quarte série e lia jornal todos os dias. Buscava proporcionar para as crianças coisas que ele não havia tido. Como pai sempre cobrou estudo e exigia uma postura pela função que ocupava. Romário é formado em administração com finanças. Pai fui na formatura e ficou emocionado. Relembra os lugares que morou e as mudanças no bairro durante esse tempo. Comenta sobre a construção do Galpão e da importância para a região. Fala dos últimos momentos com o pai e sobre o falecimento dele. Por fim fala o motivo que o levou voltar para o Jardim Lapenna depois de alguns anos fora. Descritor de assunto Infância Pai Jardim Lapenna Formação Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Narinho(ex-presidente da associação) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02/0001968 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/12/2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource filmagem digital https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/4999/420074098_908023860988595_7083007156388658483_n.jpg 981920e9762eecb4287c4de13718dfad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 2 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Antônio Lemos Brasileiro Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 15/12/ 2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Casa das Guardiãs Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 01:28:25/ 33:42 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Antônio morador do bairro Jardim Lapenna desde a década de 1970. Morador que presenciou a construção de várias melhorias. Trabalhou ao lado do Narinho na sociedade. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Morador da região há décadas e desenvolveu projetos de relevância no bairro. Resumo temático Nasceu em Santa Mariana (PR), aos três anos de idade foi para Jandaia do Sul(PR) onde ficou até 29 anos de idade. Pai era agricultor e com 9 anos Antônio trabalhava na agricultura, ele e os três irmãos. Não gostava de trabalhar na agricultura e aí resolveu mudar para São Paulo. Mas antes de mudar para São Paulo aprendeu função de alfaiate, para ter uma profissão para trabalhar quando chegasse na capital paulista. Quando jovem gostava de cantar música Sertaneja, chegou a cantar na rádio de uma cidade vizinha. Foi ao lado de sua dupla para São Paulo tentar gravar um disco. Em 1970 se casa e deixa a música de lado. Comenta sobre as amizades que fez assim que chega na cidade, e os locais que morou. Fala sobre seu primeiro contato com o movimento da Moradia Popular e como ele começou a participar do movimento até se tornar coordenador. Conta como descobriu uma área e apresentou para o Movimento de Moradia para desapropriar e dividir em lotes. Conta uma desavença que teve com um morador do bairro. Comenta sua chegada no Jardim Lapenna em 1972, de como era o bairro, da construção da estação, da creche, do posto de saúde. Trabalhou ao lado de Narinho na sociedade, na construção de melhorias para o bairro, foi diretor por 8 anos. Presenciou a construção do Galpão. Fala sobre a questão da mobilidade no bairro, tinha um filho cadeirante. Conta sobre o casamento que dura 52 anos. Teve três filhos. Narra o tratamento do filho na AACD. Comenta a ligação com o bairro. Responsável pela entrega do leite para a comunidade. Fala sobre a história das ocupações na região. Da melhora do bairro nos últimos anos, que ele atrela ao Galpão/ Fundação. Narra como vivenciou a Pandemia de COVID e os cuidados que tem com a saúde. Fala que o Movimento de Moradia fez com que ele se tornasse um homem politizado, fez curso de formação política, foi a Brasília, Uruguai. Finaliza dizendo quais melhorias ele ainda gostaria de ver na região. Descritor de assunto Música Moradia Jardim Lapenna Acessibilidade Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Maria Alice Setúbal (socióloga e banqueira brasileira) José Serra (Político) Marta Suplicy (Política) Paulo Maluf (Político) Luiza Erundina (Política) Gilberto Kassab (Prefeito) Narinho(ex-presidente da associação) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo(SP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02/0001966 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/12/2023 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource filmagem digital https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/4998/417664582_921494412657994_7886468127475660509_n.jpg 615fc4d11ae16b15c50b67474626a74c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. José Divino Andrade Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 15/12/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Ateliê do entrevistado Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 01:06:05 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Divino é morador do bairro Jardim Lapenna há décadas, além de desenvolver projetos na região participa ativamente dos eventos do local. É artista e já expôs suas obras em diversos lugares. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Morador do bairro há décadas e artista. Resumo temático Nasceu no Paraná, veio para São Paulo com três anos. Pai era funcionário na Goodyear. E comprou uma casa em São Miguel em 1962. Se criou no Jardim Lapenna. Na época ele lembra que eram poucas casas e do campo de futebol que era conhecido como Campos Sales. Não tinha água, luz, saneamento. A casa era muito simples. Marava na casa o pai a mãe e os três irmãos. Além da Goodyear o pai trabalhava a noite no mercadão e a mãe era dona de casa. Como se fosse uma vila era o bairro, isolados pela linha do trem, nadavam na lagoa, infância de ouro ele caracteriza. Pesca no Tietê, comiam muito peixe. Estudou no SESI. Na adolescência, frequentava o Olaria, faziam bailes nas casas dos jovens da região. Começou a trabalhar com 14 anos em uma tecelagem, tinha que pegar o trem para ir trabalhar, muito sofrido lembra ele. Depois foi trabalhar com mecânica e depois com usinagem. Fala sobre o crescimento do bairro que foi desordenado, mas ao mesmo tempo houveram boas conquistas como a Creche e o Galpão. Detalha como ele começou a fazer suas artes, autodidata, desenhava bem desde pequeno. Após completar 19 anos voltou aos poucos a fazer arte. Sempre buscando peças descartadas para fazer as obras. Detalha as exposições que ele já fez. Fala da dificuldade de ser artista no Brasil. Não gosta de vender nem de dar as obras. Conta a história do processo de confecção de algumas de suas obras. Na pandemia não produziu muito, disse que tinha muito medo. Chegou a perder pessoas próximas. Fala sobre a história do galpão, da montagem, queda do telhado, gestores. Conta a relação do bairro com as artes. Fala sobre os filhos. Projetos que tem para o bairro e os que ele já fez. Ao mesmo tempo diz que está de mudança para Tatuí. No fiz diz porquê de ter ficado morando tanto tempo no bairro, que ele destaca como um local bom e seguro. Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Maria Alice Setúbal (socióloga e banqueira brasileira) Cosme (Morador e Artista) Narinho(ex-presidente da associação) Dida (Morador) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo (SP) Itens coletados Listagem simples dos documentos coletados durante a entrevista, recebido pelos pesquisadores em doação. Vídeo de suas obras com algumas explicações Itens reproduzidos Listagem simples dos documentos reproduzidos durante a entrevista (tendo sido xerocopiados, fotografados ou digitalizados), recebido pelos pesquisadores em empréstimo temporário. Vídeo digital de suas obras Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02/0001967 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/12/2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource filmagem digital https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/4987/419995843_807199857833746_1784125866836127622_n.jpg 0cdf8301992395969820fdb4ae839940 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Anselmo Serafim Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 14 /12/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Galpão ZL Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 01:35:57 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Anselmo é morador da Vila Nair há mais de 50 anos. Desenvolve no bairro vários projetos sociais. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Morador do região há décadas e desenvolve projetos de relevância no bairro. Resumo temático Morador da Vila Nair há 57 anos. Sobre a infância tem uma lembrança que a localidade tinha uma aparência quase rural, bem interior, já a parte de cima de São Miguel tinha uma estrutura mais urbanizada. Brincadeiras de bola de gude, pião, futebol, pipa, rememora a chegada da TV, que ainda era preta e branca. Cita a primeira associação do lado debaixo da linha do trem que é o Olaria, o esporte de várzea nessa época era um dos grandes lazeres. E nesses encontros dos jogos você tinha um momento compartilhado entre famílias. Além do futebol a sociedade criava as festas também como a festa junina e os bailes que aconteciam aos sábados. A associação com o passar dos anos foi se perdendo e por fim deixa de existir, entre as razões a falta de gestão. No decorrer dessa história surge o Galpão ZL que traz muitos benefícios para a população local. Sobre a família, o mais velho entre cinco irmãos, pai foi diretor da associação, onde chegou a ser técnico do time dente de leite. A mãe nascida em Ubatuba veio para SP onde conhece o pai, a mãe era também costureira e fazia todas as roupas da família, ajudando no orçamento do lar. Pai trabalhava na Sabesp, o primeiro emprego de Anselmo também foi na empresa. Família vai morar em Ubatuba, Anselmo fica morando com a avó e aí conhece a esposa. Depois de casado ele e a esposa vão para Ubatuba onde ficam morando por dez anos (1989-1999). Ao lado da esposa tem um casal de filhos. No retorno para Vila Nair vê uma grande mudança na região e no mercado de trabalho enquanto músico, falta de espaço, além do aumento do índice de violência na região. Mas logo se encontra no mercado musical e começa novamente a fixar moradia no local. Fala que devida a importância que o Galpão tem nos últimos anos no bairro e por ele estar Jardim Lapenna e as pessoas passam a identificar a região toda como Jardim Lapenna, e com isso as regiões próximas passa a ser invizibilizadas, Vila Gabi, Vila Nair e mais adiante União de Vila Nova que começa a surgir no fim da década de 1980, as três acabam aparecendo menos que o Jardim Lapenna. Anselmo lembra que existia uma rivalidade entre as regiões, que criou um certo estigma entre os morados, e por isso moradores antigos por vezes não se aproximam do Galpão, por ele estar no Lapenna. Fala sobre seu projeto que é a Gelateca(projeto que já existe em outros locais do país) que disponibiliza livros para a região, fazendo o conhecimento circular, projeto surgido durante a pandemia. Narra sobre o trem que passa na região. Discorre sobre as ocupações e o impacto delas posteriormente. Em 2002 abre um bazar que é um momento em que ele aproxima mais da comunidade. Deixa o bazar e vai se graduar em Serviço Social. Comenta também sobre outras instituições que atendem a região. Relação de proximidade com a região. Finaliza falando no que pode melhorar na região e falando de projetos que ele gostaria de implementar e que já desenvolveu. Descritor de assunto Vila Nair Gelateca Infância Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Narinho(ex-presidente da associação) Dida (Morador) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo (SP) Vila Nair- São Paulo(SP) Itens coletados Listagem simples dos documentos coletados durante a entrevista, recebido pelos pesquisadores em doação. Uma Foto enviada digitalmente Itens reproduzidos Listagem simples dos documentos reproduzidos durante a entrevista (tendo sido xerocopiados, fotografados ou digitalizados), recebido pelos pesquisadores em empréstimo temporário. Uma foto digital Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02/0001965 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/12/2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource filmagem digital https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/4855/417223279_726443386331599_4943837107536469992_n.jpg 47f0dd6f292b73f72d62f647c0b5e826 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Cosme Colin de Oliveira Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 14/12/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Galpão ZL Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 48:42 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Cosme é morador do bairro, artista que expõe suas criações na região e em outros locais. É frequentador assíduo do Ponto de Leitura do Galpão ZL. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Morador do bairro há décadas e artista Resumo temático Nasceu no hospital Tatuapé e foi criado na Vila Cisper. Caçula de oito irmãos. Mudou em 1996 para a região, tinha 23 anos, mudou, pois, conheceu a esposa. Comenta sua primeira impressão quando muda para o bairro, ruas com poucas construções, não tinha creche, posto de saúde. Sogra da Bahia, ele as conheceu no bairro Ermelino Matarazzo, onde também morou. Comenta sobre os amigos que conheceu. Fala da paixão pela leitura, que antes era um grande processo para conseguir pegar um livro e hoje com o projeto Ponto de Leitura do Galpão ZL isso mudou. Sobre o Galpão fala das múltiplas possibilidades que ele trouxe cursos, possibilidades de expor trabalhos artísticos. Conta sobre sua infância, sua paixão pela arte, mas comenta que demorou a se considerar artística, só em 2007 depois de um curso de madeira no Galpão que ele vai se entender como artista. Estudou na Dom Miguel de Cervantes, depois comenta que em função do trabalho teve dificuldades de terminar a escola regular, terminou anos depois. Sobre o hábito da leitura ele diz que vem por ser fã do Raul Seixas, ao ler a biografia do cantor viu que ele lia muito, passou a ler inspirado no artista. Conta os trabalhos que teve, dos 13 aos 18 anos trabalhou em serralheria, depois trabalhou com manutenção, fábricas. E até hoje trabalha em manutenção em paralelo com a arte. Da preocupação com meio ambiente fazendo arte com objetos reciclados. Conta que as enchentes do bairro já chegaram a destruir obras que ele fez, já que sua rua é uma das que alaga. Comenta o que é ser artista na região, que poucos ali sabem que ele é artista, que existe pouco incentivo em relação as artes, principalmente as artes plásticas. Relata as exposições que já fez/participou. Mesmo procurando viver mais a arte ainda não é possível 100%. Conta que o COVID foi uma doença muito triste, mas foi um momento que ele pode criar muito já que ele estava em isolamento. Destaca o papel da arte como possibilidade de transformação na vida dos jovens. Fala sobre seu processo de criação e como comercializa suas obras. Também comenta que vez ou outra faz pão artesanal para vender. No fim da entrevista fala o porquê morar no Lapenna. Descritor de assunto Jardim Lapenna Leitura Artista Exposição Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Divino/Alemão (Morador e Artista) Dida (Morador) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02/0001964 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/12/ 2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo (SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/4854/417090677_847485973844623_3529042537618202688_n.jpg ac67f7a4dd8dca72f30208173ad948cf https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/4854/417090677_847485973844623_3529042537618202688_n.1.jpg ac67f7a4dd8dca72f30208173ad948cf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 2 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Cleiton da Silva Santos (Caqui) Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 16/11/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Galpão ZL Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 56:49 Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Morador do bairro desde à infância Caqui exerceu e exerce funções de importância no bairro, ainda na gestão de Narinho foi diretor de futebol e hoje é o presidente da Sociedade Amigos do Jardim Lapenna. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Caqui é o presidente da Sociedade Amigos do Jardim Lapenna. Resumo temático Com oito anos o pai muda com a família para a Vila Gabi. Comenta as brincadeiras da infância, entre elas nadar no rio. Destaca a grande importância do futebol na sua infância. A rivalidade entre os times de futebol da região Gabi, Lapenna, União. Cita as mudanças geográficas de quando ele chegou no bairro até os dias atuais, a perda de espaço após a construção do muro da Sabesp. Fala sobre as ocupações, só o campo enfrentou sete ocupações, lembra que o campo é um dos poucos espaços de lazer da área. A luta para manter o campo. Lembra do Narinho e do momento em que ele o convida para ser diretor de futebol da associação, momento em que coloca regras no campo, regulamento. Uma das ocupações foi em 2011, não invadiram o campo, mas cercaram tudo no entorno. Com muita luta e mobilização conseguiram desarticular a ocupação. Lembra que a construção da creche fez com que o campo fosse deslocado 15 metros. Considera o Galpão uma conquista para a área, com cursos, salão de festas. Com o tempo Narinho o chamou para ser vice diretor. Rememora a trajetória para manter o campo, muitas vezes sofrendo ameaças. Quando Narinho falece em 2013 Caqui não estava tão próximo. Na entrevista comenta ainda alguns problemas enfrentados pelas gestões anteriores. Projeto de futebol atende 300 crianças, além de projetos com outros esportes. Desde 2018 é presidente da Sociedade Amigos do Jardim Lapenna. Comenta sua maneira de organizar a Sociedade, a importância de aglutinar a população local. Ainda fala da relação da Sociedade com a Fundação Tide Setubal/ Galpão e como essa parceria foi sendo construída durante o tempo. Destaca a importância de trabalhar com os jovens e ocupar o tempo deles. Como a COVID atingiu a população do bairro e da região, rememora que foi um momento muito triste, em que famílias passavam fome e sobre a mobilização que fizeram para resolver esses problemas. Os estragos que as enchentes causam na região fazem parte do relato, e traz possibilidades para resolver parte do problema. Levanta também outras demandas e necessidades da região. Fala sobre a família e por fim fala o porquê de ter permanecido no bairro e a ligação com o local. Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Narinho(ex-presidente da associação) Maria Alice Setúbal (socióloga e banqueira brasileira) Tarcísio (Morador) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo (SP) Descritor de assunto Jardim Lapenna Infância COVID Futebol Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02/0001963 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/11/ 2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource gravação digital https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/4853/420340210_1076613160246669_3126139213357396068_n.jpg 9362c8408897daf084c2a3b12c7c96e8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Tarcísio Francisco da Silva Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 16/11/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Galpão ZL Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 02:21:12 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Tarcísio mora no Jardim Lapena desde a década de 1990. Trabalhou na associação ao lado de Narinho. Esteve presente em vários acontecimentos importantes no bairro e na região. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Morador do bairro Jardim Lapenna e região indicado pela atuação e importância no bairro. Resumo temático Nasceu no estado do Ceará onde ficou até os 18 anos. Veio para São Paulo, a primeira memória é estar na Estação da Luz. Até que surge um homem que oferece para ele um lugar trabalhar, esse lugar era Florestópolis (PR), lá ele trabalhou na roça, com café. Lembra que não sabia trabalhar na área e que sofreu bastante. Trabalhou também na usina. No Paraná retornou aos estudos ao mesmo tempo em que trabalhava. Depois de um tempo volta para São Paulo onde passa a trabalhar na construção, depois vai trabalhar em uma multinacional. Em seu depoimento ele narra todo seu percurso profissional e todas as dificuldades que enfrentou e cada uma das ocupações. Fala sobre os cursos de aperfeiçoamento, amizades no emprego. No Jardim Lapenna chega no final de 1990. Fala com era o bairro, as construções que existiam, os espaços que não tinham construções. Moravam ele a esposa e os quatro filhos. Comenta sobre o preconceito de certas firmas em relação ao bairro Lapenna. Dos assaltos que sofreu no bairro logo que mudou. Depois segue falando das mudanças e melhorias no bairro que ele presenciou. O entrevistado relembra do período que trabalhou ao lado do José Nário (Narinho), elogia a maneira de trabalhar do líder da associação. Relembra as reuniões, o começo da construção do Galpão, a queda do telhado da primeira construção. Chegou a cargo de diretor na Associação, durante a gestão de Narinho. Comenta o processo para conseguirem as duas creches e o posto de saúde. Fala também das ocupações e problemas que eles enfrentaram por causa delas. Ao todo trabalhou por oito anos ao lado do Narinho. Conta como foram os últimos dias de Narinho e os projetos que ele tinha para o bairro. Quando Maciel entra no lugar do Narinho Tarcísio continua, mas logo sofre um AVC, e tem de ficar em repouso. Após o repouso ele passou a acompanhar os acontecimentos de longe. Por fim ele responde o porquê morar no bairro Jardim Lapenna e as coisas que ele ainda gostaria que melhorassem na região. Descritor de assunto Jardim Lapenna Migração Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Padre Ticão (Padre) Narinho(ex-presidente da associação) Caqui(presidente Sociedade Amigos do Jardim Lapenna ) Maria Alice Setúbal (socióloga e banqueira brasileira) Antônio Brasileiro(Morador) Dona Glória (Moradora) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo (SP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02/0001962 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/11/2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/4851/420085205_889058012927256_7659492272650841958_n.jpg 10ebd9382164c1349b4fc8342fc786be Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Maria da Glória Oliveira (Dona Glória) Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 09/11/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Casa da entrevistada no Jardim Lapenna Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 02:06:08 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Maria da Glória é moradora antiga do Bairro Jardim Lapenna. Tem papel importante da comunidade e participou de vários acontecimentos importantes do bairro e da região. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Moradora do bairro Jardim Lapenna e região indicado pela atuação e importância no bairro. Resumo temático Trajetória de vida: Nasceu no interior da Bahia, depois de morar em algumas cidades do estado veio para São Paulo. Sexta filha, ficou até cinco anos na Bahia, quando toda família vem para São Paulo, o pai já estava no estado. Narra a viagem e todas as dificuldades que passaram até chegar na nova cidade. Em 1954 chega em São Miguel, depois mora em outros locais da região até que o pai dela compra o terreno (1961) que moram até hoje. A entrevistada lembra de como era o local, muito mato, lagoas, o Rio Tietê ainda não havia sido desviado, era limpo, tinha peixes que eles comiam, fala também da estação do trem, das mortes que ocorreram nos trilhos. Narra seu período de estudos. Rememora as mudanças do bairro, a implementação do posto de saúde, da creche. Cita as ocupações que eram feitas durante a noite, que pelo tempo em que mora na região viu algumas. Lembra todos os empregos até chegar no último como cozinheira do sopão, da associação amigos do Jardim Lapenna, que na época era presidida pelo Narinho. Sobre a associação ela conta a história do início, da importância, das conquistas para o bairro e para a região, seu papel e sua participação nessas conquistas. Conta a história da chegada do Galpão ZL, e de como o espaço foi ganhando importância no local. Importância do Padre Ticão nas conquistas da Zona Leste. Gestão do Narinho e as conquistas para o bairro nesse período e sobre seu falecimento, nesse momento ela era secretária. A relação com o marido e com os filhos é citada pela entrevistada. No depoimento Dona Glória evidencia seu lado religioso, sua fala deixa nítido o sincretismo religioso. Contou sobre sua biografia que sua neta está escrevendo. Termina a entrevista falando o porquê ter ficado no bairro por tantos anos e as melhorias que ela gostaria de ver no bairro, Descritor de assunto Jardim Lapenna Infância Religiosidade Migração Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Maria Alice Setúbal (socióloga e banqueira brasileira) Narinho(ex-presidente da associação) Padre Ticão (Padre) Gilberto Kassab (Prefeito) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo (SP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02/0001961 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/11/ 2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) https://centrodememoriaurbana.org/files/original/21/4828/420024694_353595770863108_1697094507345727782_n.jpg 83c11de2ddbfca79e715fb51094358eb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acervo Jardim Lapena Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JPL Subject The topic of the resource História Oral Source A related resource from which the described resource is derived 0002 - Arquivo de História Oral – Conjunto de entrevistas produzidas por membros do CMUrb em função dos acervos e interesses da instituição. 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Documentos de história oral Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item". Acervo Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição. JPL - Acervo Jardim Lapena Abordagem Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo. individualizada Número de itens Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série. 1 Acesso Indicação sumária das condições de acesso ao documento. disponível para consulta local Entrevistado Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado. Carlos de Carvalho (Dida) Entrevistador Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador. Daniel Lopes Saraiva Transcritor Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pelo documento na qualidade de transcritor do áudio para texto (para os casos de versões escritas de entrevistas gravadas). Caroline Borges Boaventura Ferreira de Sousa Coordenador do projeto Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Joana Barros Ricardo Santhiago Instituição do projeto Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) Financiador do projeto Nome da pessoa ou instituição financiadora do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada. Fundação Tide Setubal Projeto de origem Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada. Centro de Memória da Zona Leste (Instituto das Cidades Campus Zona Leste) Período de realização do projeto Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada. 01/08/2023 a 31/12/2023 Data da entrevista Data em que a entrevista foi realizada. 18/10/2023 Ambiente da entrevista Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc. Galpão ZL Duração total da entrevista Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso. 01:42:23 Modalidade da gravação original Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento. áudio e vídeo Tipo da entrevista Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal. história de vida Resumo biográfico do entrevistado Breve nota biográfica do entrevistado. Dida nasceu no bairro Jardim Lapenna e viu todas as mudanças na região dos últimos anos. Há mais de três décadas trabalha com futebol, em um projeto social que tem como objetivo ocupar o tempo dos jovens da região. Motivação para a entrevista Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista. Morador do bairro Jardim Lapenna e região indicado pela atuação e importância no bairro. Resumo temático Nasceu no Jardim Lapenna, família de origem Baiana. Os pais tiveram 11 filhos, todos homens, hoje só quatro estão vivos. Família ainda mora predominantemente no Lapenna, mais de 58 sobrinhos. Nasceu em casa, parto feito por parteira. Pai foi um dos pioneiros do bairro. Relembra a infância no bairro, as brincadeiras, a geografia do bairro, os trabalhos que pai e mãe exerceram. Fala da sua participação em movimentos do bairro. Destaca a importância do futebol na vida dele. Cita também a relação da família com o samba e pagode, inclusive tem um grupo musical formado pela família. Trabalha coordenando o futebol no bairro, projeto que ajuda a tirar os jovens da criminalidade e das drogas, faz isso tem mais de 30 anos. Fala que o cenário hoje está mais complicado em relação as drogas. Cita as invasões ocorridas em locais do bairro em especifico no campo de futebol. Participação no conselho participativo do bairro durante quatro anos. Nesse tempo aprendeu sobre política. Chegada da fundação Tide Setubal no bairro e a importância dela na região hoje. Do problema do bairro com as enchentes e um histórico desse problema. Traça um histórico sobre a relação do bairro com o futebol e da importância que o esporte ocupa na comunidade. Lembra da pandemia, das dificuldades dos moradores do bairro, da ajuda da fundação Tide Setubal, disponibilizando máscaras e álcool. Conta a história da sociedade Jardim Lapenna, cita os presidentes e os membros que tinham destaque, além da relação da Sociedade com a política e os políticos. Recorda a construção da creche e do posto de saúde. Por fim ele responde à pergunta que todos entrevistados responderam, o porquê ter permanecido no bairro e o vínculo com o local além de dizer quais melhorias ele espera para o bairro nos próximos anos. Descritor de assunto Jardim Lapenna Infância Família Futebol Samba Descritores onomásticos Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. Exemplos: Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada) Mirna Lavecchia (apresentadora de TV) Quarteto em Cy (grupo musical) Isca de Polícia (grupo musical) Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo) Michel Temer (deputado federal) Michel Temer [vice-presidente da República) Michel Temer (presidente da República interino) Michel Temer (presidente da República) Michel Temer (ex-presidente da República) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. *** Maria Alice Setúbal (socióloga e banqueira brasileira) Narinho(ex-presidente da associação) Caqui(presidente Sociedade Amigos do Jardim Lapenna ) Descritores topográficos Nomes de lugares. Exemplos: a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses) b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado) b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado) c) Países: Brasil; França; Colômbia d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte) *** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. *** Jardim Lapenna - São Paulo(SP) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 02/0001960 Title A name given to the resource Entrevista de história oral Source A related resource from which the described resource is derived 0025 - (JPL) Documentos produzidos e acumulados pela equipe do CMUrb/Ateliê de História Oral no âmbito do projeto História do Bairro Jardim Lapena e adjacências ao longo de 2023. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/10/2023 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo(SP) Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource audiovisual Medium The material or physical carrier of the resource. meio digital (HD) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource gravação digital